2007年10月20日-21日，中国大众棋牌唯一官方网外国语学院首次学术研讨会在北京昌平隆重召开。科研处副处长杨燕萍、校报主编侯衍社应邀出席了研讨会。外国语学院院长何其莘教授、院党委书记张卫平教授、常务副院长张勇先教授、院党委副书记齐畅副教授、副院长贾国栋副教授、李桂荣副教授及各系（部）、科（室）主任和教职工共100多人参加了会议。

10月20日上午8点，研讨会正式开始。会议由李桂荣副院长主持。外国语学院院长何其莘教授首先在会上致辞。何院长在讲话中指出，本次大会是落实2007年1月21日外国语学院学科建设和发展研讨会上通过的2007年-2010年学科建设规划中有关科研工作的重要举措，也是落实和贯彻纪校长2007年1月30日来外国语学院调研时所做的三点指示的重要活动。从今年1月学科建设和发展研讨会以来，我们已经完成了2007年学科规划中的各项主要工作。何院长指出，这些工作是依靠全院教职工的共同努力完成的，也是在纪校长为首的校领导的大力支持和帮助下完成的。今年年初以来，纪校长在全校中层干部会和职能部门领导会上多次强调，一定要加大对外国语学院的投入和支持，使大众棋牌唯一官方网外语学科尽快步入大众棋牌唯一官方网一流学科的行列。9月28日，陈雨露副校长来外国语学院调研时指出，要把外国语学院列入学校的“985”和“211工程”计划，以便为外国语学院提供持续的经费支持。何院长指出，学校的重视和支持是我院完成2007-2010年学科建设规划、打一个翻身仗的重要保证。我们今天召开的学术研讨会，是对2007年我院科研成果的一次重要检阅；即将在今天大会和分组会上宣读的92篇论文是我院教师辛勤耕耘的结晶，是我院学术力量的展示，也是我院为校庆70周年献上的一份礼物。何院长指出，希望我院通过三至五年的努力，能将申请到的第一个博士点作为一份厚礼献给73（74、75）周年校庆，实现几代外院人的宿愿。

科研处的杨燕萍副处长和宣传部的侯衍社副部长也发表了热情洋溢的讲话。
简短的开幕式之后，5位教授分别就文学、语言、文化、教学法、翻译等不同研究方向做了主题代表发言。他们是英语的何其莘教授（“电影与文学：后现代版《罗米欧+朱丽叶》的镜语分析”）、俄语的袁妮教授（ “纳?伊?福尔马诺夫斯卡娅的交际语义群概念：诠释与借鉴”）、日语的张昌玉副教授（“对权力的认知与文化现象—谈日本人的服从精神”）、英语的田育英教授（“如何正确认识交际法”）、英语的王维东副教授（“译文应力求入戏、入理”）。

下午，参会人员分别在文学、语言学、文化与翻译、外语教学等8个分会场宣读了近90篇论文，并就相关的学术问题进行了热烈的讨论。

与会老师表示，本次研讨会为大家提供了一个互相交流的极好机会，对提高大家的科研、教学水平起到很好的促进作用，希望以后有更多机会、时间来开展这类学术活动。
外国语学院2007年学术研讨会在热烈的气氛中圆满结束。